📖 Terminology

Terminology

50 entries · 14 languages

English 中文 日本語 한국어 Español Português Français Deutsch العربية हिन्दी ไทย Tiếng Việt Bahasa Русский

Débit

The amount of data used per second of video. Measured in Mbps (megabits per seco...

Fréquence d'images

Number of frames displayed per second, measured in fps. Common values: 24 (cinem...

Codec

Software that compresses (encodes) and decompresses (decodes) video data. Exampl...

Récipient

A file format that holds video, audio, and metadata streams. Examples: MP4, MKV,...

HDR (plage dynamique élevée)

Technology that expands the range of colors and brightness in video, providing m...

SDR (plage dynamique standard)

Standard video dynamic range used before HDR. Covers a narrower range of brightn...

VBR (débit binaire variable)

Encoding method that varies the bitrate based on scene complexity. More efficien...

CBR (débit binaire constant)

Encoding method that maintains the same bitrate throughout. Used for live stream...

Image clé (image I)

A complete video frame that stores all image data, without referencing other fra...

GOP (Groupe d'images)

A sequence of frames between two keyframes. Shorter GOPs (e.g., 1 second) enable...

Entrelacé

A technique that splits each frame into two fields (odd and even lines). Used in...

Progressif

Displays the entire frame in one pass. Standard for modern video. Produces smoot...

Transcodage

Converting video from one codec to another (e.g., H.264 to AV1). Requires signif...

Transmuxage

Converting video from one container to another without re-encoding (e.g., MKV to...

Latence

The delay between capturing video and it being displayed to the viewer. Critical...

Échantillonnage de chrominance

A technique that reduces color resolution while preserving brightness detail. Co...

Profondeur de bits

Number of bits used to represent each color channel. 8-bit (standard), 10-bit (H...

FPS (images par seconde)

The frequency at which consecutive frames appear on a display. Higher FPS result...

Sans perte

Méthode de compression qui préserve chaque pixel de la vidéo originale. Aucune p...

Avec perte

Méthode de compression qui supprime certaines données vidéo pour réduire la tail...

Multiplexage (Multiplexage)

Combiner des flux vidéo, audio et sous-titres distincts dans un seul fichier con...

Démultiplexage (démultiplexage)

Extraction de flux séparés (vidéo, audio, sous-titres) à partir d'un fichier con...

Métadonnées

Informations intégrées dans les fichiers vidéo, notamment le titre, l'auteur, la...

Vignette

Une image d'aperçu représentant le contenu vidéo. Généralement extrait d'une ima...

Scénario

Une séquence de dessins ou d'images qui planifie le flux visuel d'une production...

Sous-titres

Texte affiché à l'écran qui traduit ou transcrit le dialogue. Peut être doux (fi...

Sous-titres codés (CC)

Sous-titres décrivant également des éléments audio autres que le dialogue, tels ...

Codec audio

Logiciel qui compresse et décompresse l'audio numérique. Exemples courants : AAC...

Taux d'échantillonnage

Nombre d'échantillons audio par seconde, mesuré en Hz. Valeurs communes : 44 100...

Son surround

Système audio multicanal qui crée un champ sonore immersif. Configurations : 5.1...

Dolby numérique

Technologie de compression audio par Dolby Laboratories. Prend en charge jusqu'à...

DTS (systèmes de cinéma numérique)

Format audio multicanal concurrent du Dolby. Connu pour ses débits binaires plus...

Opus

Codec audio libre de droits par l'IETF. Excellente qualité à tous les débits. Ut...

Encodeur

Logiciel ou matériel qui convertit la vidéo/audio brut dans un format compressé ...

Décodeur

Logiciel ou matériel qui décompresse la vidéo/audio compressé pour la lecture. R...

Qualité constante (CRF/CQ)

Mode d'encodage qui maintient une qualité visuelle constante en faisant varier l...

Encodage en deux passes

Méthode d'encodage qui analyse la vidéo une fois pour déterminer la distribution...

Encodage matériel

Utilisation de matériel dédié (GPU/NPU) pour encoder la vidéo. Plus rapide que l...

Encodage logiciel

Utiliser le CPU pour encoder la vidéo. Plus lent que l’encodage matériel mais pr...

HLS (diffusion en direct HTTP)

Protocole de streaming à débit adaptatif d'Apple. Divise la vidéo en petits segm...

DASH (Streaming adaptatif dynamique)

Norme internationale pour le streaming à débit adaptatif sur HTTP. Alternative s...

Audio CBR (débit binaire constant)

Encodage audio qui maintient le même débit binaire partout. Tailles de fichiers ...

Audio VBR (débit binaire variable)

Encodage audio qui varie le débit en fonction de la complexité. Plus efficace qu...

DRM (gestion des droits numériques)

Technologie qui contrôle l'accès au contenu vidéo protégé par le droit d'auteur....

Enregistrement d'écran

Capturer l'activité de l'écran d'un ordinateur ou d'un appareil sous forme de fi...

Espace colorimétrique

La gamme de couleurs et comment elles sont représentées en vidéo. Espaces commun...

HDR10

Norme HDR ouverte utilisant une profondeur de couleur de 10 bits et des métadonn...

Dolby Vision

Format HDR premium par Dolby. Prend en charge les couleurs 12 bits, les métadonn...

Gestion du débit

Stratégie de répartition du débit disponible sur une vidéo afin d'équilibrer la ...

Détection de scène

Algorithme qui identifie les coupures et les transitions entre les scènes d'une ...